Dvadsaťosemročný krídelník utrpel na konci druhej tretiny po nešťastnej zrážke so spoluhráčom bližšie nešpecifikované zranenie v hornej časti tela.
Pánik sa po prehratom buly v obrannom pásme zrazil so spoluhráčom Jonasom Siegenthalerom, vrazili do seba prilbami a ramenami. Po zrážke boli viditeľne otrasení, pričom švajčiarsky bek sa len ťažko zdvíhal z ľadu.
Slovenský reprezentant dokončil striedanie, ale potom zamieril do šatne a do hry sa už nevrátil. Capitals dokončili zápas s 11 útočníkmi. Siegenthaler, ktorého kamera na chvíľu zachytila na striedačke v bolestiach, takisto duel nedohral pre zranenie v hornej časti tela.
Siegenthalera by mohol nahradiť Martin Fehérváry, ktorý práve s mladým Švajčiarom bojoval o miesto v prvom tíme. Fehérváry aktuálne pôsobí na farme Washingtonu v AHL.
VIDEO: Zranenie Richarda Pánika