Melinda Karlssonová tvrdí, že dlhoročná priateľka Mika Hoffmana Monika Caryková uverejnila stovky hanlivých online správ zameraných na ňu a jej manžela. Karlssonovci prišli v marci o nenarodeného syna Axela.
Caryková publikovala viacero znevažujúcich komentárov na túto citlivú tému, navyše švédskemu hokejistovi verejne zaželala, aby mu niekto zničil nohy a musel ukončiť kariéru. Vedenie ottawského klubu informovalo, že celú záležitosť vyšetruje v spolupráci s NHL a podnikne všetky kroky potrebné na ochranu bezpečnosti hráčov a ich rodín.
Hoffman akékoľvek komentáre svojej priateľky poprel. Kanadské médiá pred niekoľkými dňami uverejnili správy o tom, že „senátori“ by ho mohli vymeniť do iného klubu profiligy.