Tvrdí to jeho klubový spoluhráč a krajan Patrik Eliáš. Do stredajšieho popoludnia východoamerického času (21.00 h SEČ) si môžu kluby meniť hokejistov, po tomto termíne už budú súpisky uzatvorené. „Nemyslím si, že je v hre ‚Jardov‘ odchod. Nič som o tom nepočul. V klube sú s ním spokojní. Očakávame, že s ním zabojujeme o play-off,“ vyhlásil Eliáš pre portál iSport.cz a na margo možných zmien v kádri „diablov“ dodal: „Ak niekoho vymenia, tak jedine ‚Martyho‘ (brankár Martin Brodeur, pozn.). Inak zrejme nikoho.“
New Jersey figuruje so 67 bodmi na 11. priečke tabuľkového poradia Východnej konferencie. Na ôsmu pozíciu, ktorá zaručuje účasť v bojoch o Stanleyho pohár, má dvojbodové manko. Štyridsaťdvaročný rodák z Kladna Jágr je lídrom produktivity v rámci organizácie Devils, na svojom konte má 53 bodov za 19 gólov a 34 asistencií. O rok mladší Brodeur stratil pozíciu gólmanskej jednotky, v bránke sa strieda s Corym Schneiderom.