„Nedopustím, aby tento stav vláda len tak prehliadala. Veď je to urážka všetkých francúzsky hovoriacich Kanaďanov,“ vyhlásil Gilles Duceppe, šéf poslaneckého bloku Quebeckého klubu. Kritiku si neodpustil ani vodca liberálov Stephane Dion, ktorý naznačil, že vláda by nemala ovplyvňovať rozhodnutia kanadského hokejového zväzu, ale zdôraznil, že prehliadať Doanovu kapitánsku pásku je prinajmenšom šokujúce.
Politici poukazujú na aféru z roku 2005, keď v zápase proti Montrealu Canadiens urážal útočník Phoenixu frankofónnych Kanaďanov. Ministerka športu zatiaľ všetky diskusie v parlamente ohľadne hokeja ukončila. „Rozhodovať o hokejovej reprezentácii vláde neprislúcha,“ povedala Helena Guergisová.