Dvadsaťšesťročný gólman sa do Európy vracia po štyroch sezónach v Severnej Amerike. Rodák z Písku sa v júli dohodol na dvojcestnom kontrakte s Nashville Predators, po vzájomnej dohode s touto organizáciou ho však nenaplní. Jeho konkurentmi v bránke Slovana budú krajan Jakub Štěpánek a slovenský reprezentačný gólman Jaroslav Janus.
Mazanec pred presunom do zámoria štyri roky pôsobil v Plzni, v sezóne 2012/2013 s tímom získal titul. V NHL odchytal za Nashville 31 zápasov, v AHL pôsobil v Milwaukee.
Reprezentoval Česko v mládežníckych kategóriách, zúčastnil sa na svetových šampionátoch hráčov do 18 aj do 20 rokov.