Vedenie Thrashers zrušilo kontrakt, ktorý malo uzavrieť s kanadským hokejistom. Kwiatkowski však už skôr podpísal zmluvu s SKA Petrohrad.
Prezident KHL i SKA Alexander Medvedev následne odsúdil správanie predstaviteľov klubu NHL. „Po tom, ako sme sa dohodli na podmienkach kontraktu s Joelom Kwiatkowským, sme zistili, že už predtým sa dohodol s tímom KHL. Preto sme anulovali našu ponuku,“ povedal pre Sovetskij Sport generálny manažér Thrashers Don Waddell.