Do konca zápasu zostávalo niečo vyše šiesť minút a Pánikov tím v tom čase vyhrával 4:2. Kapitán slovenskej reprezentácie do 20 rokov na posledných majstrovstvách sveta získal puk vo svojom obrannom pásme a po pravom krídle sa dostal do pozície, keď ho od priameho ohrozenia brankára delil len obranca. Pánik mu efektným i efektívnym trikom za pomoci korčule poplietol hlavu a presne skóroval.
Gól Richarda Pánika
Pánik svojím kúskom pripomenul legendárneho ruského útočníka Pavla Bureho a jeho gól z čias pôsobenia vo Vancouvri Canucks. Jeho zásah zo zápasu s Bostonom, keď si puk veľmi podobným spôsobom prikopol, je považovaný za jeden z najlepších gólov z úniku v histórii NHL.
Pamätný gól Pavla Bureho