Slovenský útočník dostal v 28. min za stavu 0:1 puk od zadného mantinelu priamo na hokejku od súperovho brankára Hrabala, ktorý chybne rozohral zachytený puk za svojou bránkou. Balejovi stačilo obísť bránkovú konštrukciu a zasunúť puk k žŕdke.
„Myslím si, že to bola zhoda náhod. Kričal som mu od mantinelu, nakoniec mi to pekne hodil. Bola to taká haluz, jednoducho šťastie. Hráči to na seba takto niekedy skúšajú. Niekto to ignoruje, on ma jednoducho vypočul,“ tvrdil podľa klubového webu Plzne po zápase Balej.
Po presnom zásahu sa veľmi tešil. Plzeň sa napokon dočkala výhry 2:1, jej prvej v sezóne. „Chcel som nakopnúť tím. Potom bolo vidieť, že sme sa dosť zdvihli, vyhecovali sa. Každý sa vzájomne povzbudzoval, striedačka žila. Je to len dobré, môže nám to pomôcť do budúcnosti,“ vysvetľoval Balej na klubovom webe svoju oslavu.