Mesiac aj niečo pred svojimi 45. narodeninami (nar. 15. februára 1972) na otázku, či plánuje hrať ešte päť rokov, odpovedal: „Do päťdesiatpäťky. Zmenil som to, pretože sa cítim dobre a nemám nijaké problémy,“ uviedla česká legenda pre server nj.com. V uplynulej sezóne bol Jágr so 66 bodmi ofenzívnym lídrom Floridy, v tejto mu to nejde tak dobre, ale trápi sa celý tím, ktorý neobchádzajú zranenia. Bez svojich zvyčajných útočných partnerov Aleksandra Barkova a Jonathana Huberdeaua nazbieral veterán z Kladna v 42 dueloch solídnych 25 bodov (7+18).
Na konte má celkovo 1671 zápasov, 756 gólov, 1137 asistencií a 1893 bodov ako druhý najproduktívnejší hráč v dejinách NHL a tretí najlepší strelec ligy. „Bude hrať dovtedy, kým bude chcieť,“ myslí si útočník Panthers Vincent Trocheck, podľa ktorého Jágr stále neváha zašnurovať si korčule a krúžiť po klzisku aj po polnoci. „Keď si myslí, že by mohol byť ešte lepší, ide na ľad a trénuje. Je to celkom dobrá filozofia. V posilňovni zostáva dovtedy, kým má dostatok energie.“
Tom Rowe, ktorý ako generálny manažér koncom novembra vystriedal vo funkcii trénera Gerarda Gallanta, si nevie vynachváliť spoluprácu s Jágrom. „Páčia sa mi jeho dlhé vlasy, lebo ja nemám žiadne,“ vtipkoval lysý šesťdesiatnik. „Je skutočná radosť byť s ním pravidelne v kontakte. Jeden z najväčších profesionálov, s akými som sa kedy v hokeji stretol. Spôsob, akým sa pripravuje na tréning, je neuveriteľný. Myslím si, že mnohí mladší hráči by mali sledovať jeho rutinu. Trénovať ho určite patrí medzi vrcholy mojej kariéry.“